Incluye tabla de contenido y referencias bibliográficas.

Asesor Científico Dra. Eneida López Panqueva; Asesor Metodológico: Dra. Nancy Edith Rojas H; Asesor Estadístico: Dr. Edgar Ibáñez; Directora Centro de Investigación: Sandra Elizabeth Aguilera Rojas.

Resumen:
Introducción. Alguna maloclusiones como la mordida cruzada posterior, pueden repercutir negativamente sobre el sistema estomatognatico llevando a alteraciones esqueléticas, dentales, funcionales e incluso el progreso de asimetrías faciales. Una intervención temprana puede evitar el progreso en edad adolescente, donde el tratamiento de dicha maloclusión puede ser complejo. Las Pistas Planas Directas(PPD) y el Quad Hélix (QH) son intervenciones terapéuticas referenciadas en la literatura científica y de uso frecuente en etapas tempranas de la dentición que promueven estímulos funcionales para la corrección exitosa de la mordida cruzada posterior. Objetivo: Determinar los cambios transversales en el maxilar superior, posterior al tratamiento con Pistas Planas Directas (PPD) vs Quad-Hélix (QH) en niños de 6 a 9 años con mordida cruzada posterior. Materiales y métodos: tipo de estudio prueba piloto donde se evaluó los cambios transversales en el maxilar superior después de la cementación de Pistas Planas Directas (PPD) y Quad Hélix (QH) a seis niños de los colegios públicos de la Vereda Río Frío de la ciudad de Zipaquirá, durante un periodo de tiempo de 6 meses. Resultados: Al comparar T1 y T2 de ambas terapéuticas, la realizada con Quad Hélix (QH) presento un incremento mayor (promedio de 0.3 mm) en las dos distancias (intercanina e intermolar) sin embargo estos datos no fueron estadísticamente significativos.
Conclusión: La intervención terapéutica en niños de 6 a 9 años con mordida cruzada posterior realizada en la población de la zona rural de Zipaquirá, mostro mayores cambios en la distancia intercanina e intermolar después de 6 meses de tratamiento aplicando la terapéutica de Quad Hélix (QD), sin embargo, estos resultados no son estadísticamente significativos debido al el reducido tamaño de la muestra y el corto periodo de seguimiento.

Summary:
Introduction. Some malocclusions such as the posterior crossbite may have a negative impact on the stomatognathic system leading to skeletal, dental, functional alterations and even the progress of facial asymmetries. Early intervention can prevent progress in to adolescent age, where the treatment of such malocclusion can be complex. The Direct Flat Tracks (PPD) and the Quad Hélix (QH) are therapeutic interventions referenced in the scientific literature and frequently used in early stages of the dentition that promote functional stimuli for the successful correction of the posterior crossbite. Objective: To determine the transversal changes in the maxilla, after the treatment with Direct Flat Tracks (PPD) vs Quad-Hélix (QH) in children from 6 to 9 years with posterior crossbite. Materials and methods: A pilot study where transversal changes in upper maxilla were evaluated after cementation of Direct Flat Tracks (PPD) and Quad Hélix (QH) to six children of public schools in Vereda Río Frio, Zipaquirá, during 6 months. Results: When comparing T1 and T2 of both different treatments, the one performed with Quad Helix (QH) showed a greater increase (average of 0.3 mm) in the two distances (intercanine and intermolar), however these data were not statistically significant.
Conclusion: The therapeutic intervention in children aged 6 to 9 years with posterior cross bite performed in children of Zipaquirá’s rural zone, showed greater changes in the intercanine and intermolar distance after 6 months of treatment applying Quad Hélix therapy (QD), however, these results are not statistically significant due to the small sample size and the short follow-up period.

Palabras claves: Mordida cruzada posterior, Manejo temprano de la maloclusión, Pistas Planas Directas (PPD), Quad Hélix (QH). ; -Key words: Posterior crossbite, Early management of malocclusion, Direct Flat Tracks (DFT), Quad Hélix (QH).