Incluye tabla de contenido y referencias bibliográficas.

A. Científico: Eliana Ibarra A. Metodológico: Diana Parra Galvis

Resumen: La terapéutica implantológica utilizada para el reemplazo de estructuras dentales en el área de prostodoncia, debe considerar factores como una condición sistémica estable, equilibrio oclusal y la disponibilidad ósea, que por la anatomía del sector antero-superior, requiere de mayor planeación y detalle. La angulación del implante tendrá consecuencias biomecánicas y estéticas en la supra-estructura de la restauración final, especialmente en el tornillo de fijación y la cerámica de recubrimiento. Objetivo: Evaluar las concentraciones de esfuerzos y deformaciones en los elementos protésicos de coronas individuales y prótesis parciales fijas atornilladas en el sector antero superior con angulación del conducto de acceso a 15 grados a cargas axiales en puntos incisal, medio y cervical, mediante un análisis de elementos finitos. Materiales y Métodos: Estudio experimental por simulación de elementos finitos, cuya población de estudio fueron cuatro modelos maxilares: dos simulaban coronas individuales con conductos de acceso a 0° y 15°. Se diseñaron las coronas individuales y prótesis parciales fijas digitalmente para las respectivas y por medio del sistema Axis de Phibo se realizó la corrección de angulación de del conducto de acceso. Se evaluó la concentración de esfuerzos y deformaciones en las estructuras protésicas (tornillo de fijación, cobalto-cromo y cerámica de recubrimiento) con una carga axial de 200N en la cara palatina en los puntos cervical, medio e incisal. Resultados: La concentración de esfuerzos y deformaciones entre las angulaciones de 0° y 15° no tuvo diferencia significativa. Cuando se compararon las deformaciones para los materiales entre sí se encontró diferencia significativa. Conclusiones: La angulación del conducto de acceso de las restauraciones atornilladas a 15° es una opción protésica viable para utilizar en los casos que se requiera.

Abstract: Therapeutic implant is used for replacement of dental structures in the area of prosthodontics, but certain factors must be considered as a stable systemic condition, occlusal equilibration and availability of bone, that the anatomy of the anterior superior sector requires more planning and detail. Improper positioning of the implant biomechanics and aesthetics will result in the final restoration promoting component failure of the supra structure especially in the screw and the ceramic coating. Objective: To assess the concentration of stress and strain in the prosthetic elements of individual crowns and fixed partial denture screwed into the upper anterior sector angulation through access to 15 degrees axial loads in incisal, middle and cervical points. Materials and Methods: Experimental study by finite element simulation, the study population was four maxillary models, two simulated individual crowns with access ducts at 0 ° and 15 °. individual crowns and fixed partial dentures for the respective digitally and through Axis system Phibo angulation correction duct access was designed. the concentration of stresses and strains in the prosthetic structures (screw, cobalt chrome and ceramic coating) with an axial load of 200N on the palatal face in the cervical, middle and incisal points assessed. . Results: The concentration of stresses and strains between the angles of 0 ° and 15 ° had no significant difference. Conclusions: The angulation duct access screw restoration at 15 ° seems to be a viable option to be used in cases requiring prosthetic option.

Palabras Clave: Coronas y prótesis parciales fijas atornilladas, sistema axis, concentración de esfuerzos, deformaciones, sector anterosuperior;
Key Words: Crowns and fixed partial dentures screwed, axis system, concentration of stress, strain, anterosuperior sector.