ÍNDICE GENERAL
PÁG.
Plan general de la obra ............................................................................. IX
El Autor....................................................................................................... XV
Presentación ............................................................................................... XXV
CAPÍTULO XIV
DELIMITACIÓN DEL RIESGO.
LA INTERPRETACIÓN DE LOS AMPAROS
Y LAS EXCLUSIONES EN EL CONTRATO
DE SEGURO. HERMENÉUTICA CONTRACTUAL
EN LA ESFERA ASEGURATICIA
LA DELIMITACIÓN CONVENCIONAL DEL RIESGO ASEGURADO.
CONSIDERACIONES GENERALES ALREDEDOR DE LA HERMENÉUTICA
CONTRACTUAL Y, EN PARTICULAR, EN RELACIÓN CON LA PÓLIZA
DE SEGURO. INTERPRETACIÓN DE LOS AMPAROS Y EXCLUSIONES.
SOMERO ANÁLISIS DE ALGUNAS REGLAS
DE CARÁCTER INTERPRETATIVO
1. Somera referencia a los hechos que sirvieron de fundamento fáctico del laudo ...................................................................................... 3
2. Consideraciones jurídicas realizadas por el Tribunal.................. 7
CAPÍTULO XV
LOS CONFLICTOS BÉLICOS Y SU INCIDENCIA
EN EL CONTRATO DE SEGURO.
INASEGURABILIDAD DE LOS RIESGOS
EXTRAORDINARIOS Y CATASTRÓFICOS
SECCIÓN I.—La guerra y su proyección
en el derecho internacional
1. Cuestión previa .................................................................................. 33
2. Noción semántica y etimológica del vocablo guerra ................... 34
XXXII ÍNDICE GENERAL
PÁG.
3. Noción corriente ................................................................................. 34
4. Noción doctrinal y genérica de la voz guerra ............................... 35
5. Tipología de la guerra ....................................................................... 36
A) La guerra internacional .............................................................. 36
a) Noción jurídica de la guerra internacional ........................ 36
b) Características más salientes ................................................ 39
c) La agresión —género común—, el estado de guerra, la invasión y la ocupación militar. Breve aclaración ............... 40
d) La guerra: ejemplo palmario de la violencia colectiva .... 43
e) Fuentes positivas del derecho de guerra............................ 44
f) Comienzo o iniciación de la guerra internacional ............ 44
g) El reconocimiento del “status” de beligerante .................. 47
h) Panorama de la guerra en el entorno del derecho constitucional colombiano. Breve alusión a otros regímenes ... 49
B) La guerra civil .............................................................................. 52
a) El concepto jurídico de guerra civil .................................... 52
b) Notas más sobresalientes ...................................................... 54
c) Modalidades de la guerra civil ............................................ 55
d) Comienzo de la guerra civil ................................................. 57
e) El status de beligerante y la evaluación de la necesidad
de su reconocimiento en la guerra civil ............................. 58
f) La guerra civil y las acciones violentas de los narcotraficantes. Somera referencia a la situación colombiana ....... 64
SECCIÓN II.—La guerra y su proyección
en la disciplina del seguro
6. Breve visión conceptual de la guerra internacional por la doctrina de seguros .................................................................................. 69
7. Breve visión conceptual de la guerra civil por la doctrina de seguros ..................................................................................................... 69
8. Influencia medular de la guerra en el seguro. Breve reflexión .... 71
9. La guerra como prototipo del riesgo catastrófico ......................... 71
10. La guerra visualizada como clásica exclusión del seguro. Alcance general ............................................................................................. 80
A) Preliminares ................................................................................. 80
B) Conducta asumida por algunas legislaciones ........................ 81
a) Legislaciones que aluden expresamente a las exclusiones
relativas a los riesgos extraordinarios y catastróficos ...... 82
ÍNDICE GENERAL XXXIII
PÁG.
b) Legislaciones que no incorporan exclusiones atinentes a
los riesgos o hechos extraordinarios y catastróficos ........ 85
11. Cometido primordial de las exclusiones ........................................ 86
12. Fundamento técnico jurídico de la exclusión del riesgo de guerra 88
13. Alcance de la exclusión referente al riesgo de guerra. Significado e interpretación en el derecho comparado del seguro ........... 96
A) Planteamiento del problema...................................................... 96
B) Nuestra opinión ........................................................................... 97
a) Seguro terrestre (seguro de daños: incendio, sustracción
o saqueo, rotura de maquinaria, etc., y seguro de personas: accidentes personales y seguro sobre la vida) .......... 99
b) Seguro marítimo ..................................................................... 104
C) Las exclusiones de origen contractual ..................................... 107
D) Ejemplificación y recapitulación ............................................... 109
E) Hermenéutica del artículo 1105 del Código de Comercio colombiano y de otros ordenamientos similares. Exégesis de la
exclusión legal del riesgo de guerra ......................................... 110
a) Elemento histórico ................................................................. 110
b) Elemento gramatical .............................................................. 112
F) Conclusión .................................................................................... 116
14. La guerra, el riesgo anormal y el riesgo agravado. Breve aclaración conceptual................................................................................... 126
15. Campo de aplicación de la exclusión “ex lege” relativa al riesgo
o evento de guerra ............................................................................. 129
16. Posibilidad de la eliminación convencional de la exclusión legal
de la guerra ......................................................................................... 134
17. Síntesis general (Secciones I y II)..................................................... 144
SECCIÓN III.—La invasión de los Estados Unidos de América
a la República de Panamá: breve situación de hecho 152
SECCIÓN IV.—El nexo causal y su específica proyección en el ámbito
de la exclusión del riesgo o evento de guerra
18. Cuestión previa .................................................................................. 160
19. Generalidades ..................................................................................... 162
20. Teorías más difundidas en torno a la configuración del nexo
causal ................................................................................................... 164
XXXIV ÍNDICE GENERAL
PÁG.
A) Teoría de la equivalencia de las condiciones .......................... 164
B) Teoía de la causa próxima ......................................................... 168
C) Teoría de la causa adecuada ...................................................... 170
D) Posición predominante de la doctrina y de la jurisprudencia 177
comparada .................................................................................... 177
E) Proyección del nexo causal en el derecho de seguros ........... 179
a) Los daños derivados de la guerra ....................................... 193
b) Conclusión general ................................................................ 200
SECCIÓN V.—La carga de la prueba y su proyección
en el ámbito de la exclusión del riesgo de guerra 210
SECCIÓN VI.—La guerra y demás riesgos afines
en la praxis contractual panameña
21. Contenido y alcance, en lo pertinente, de los casos no cubiertos
por el seguro de incendio conforme al artículo 4º de la póliza de
incendio ............................................................................................... 218
A) Las exclusiones consignadas bajo el literal c) ......................... 220
B) Otras exclusiones ......................................................................... 221
22. Contenido y alcance de los endosos —o anexos— aplicables y
su relación con las condiciones generales de la póliza de incendio ......................................................................................................... 222
a) Incendio y daño directo por desordenes públicos ........... 224
b) Daño directo por maldad...................................................... 225
c) Endoso de saqueo .................................................................. 226
CAPÍTULO XVI
OBLIGACIONES, CARGAS Y DEBERES
DE CONDUCTA DEL TOMADOR-ASEGURADO
EN EL CONTRATO DE SEGURO
SU PROYECCIÓN EN EL DERECHO NACIONAL Y COMPARADO
1. Conductas y comportamientos de los contratantes del seguro.
Especial referencia al tomador-asegurado .................................... 231
ÍNDICE GENERAL XXXV
PÁG.
A) Obligación, carga y deber jurídico. Origen somero del trinomio ................................................................................................. 235
B) Obligaciones y cargas radicadas en cabeza de los contratantes. Su distinción, naturaleza y caracterización general ....... 240
C) Noción jurídica de carga. Estructuración y “modus operandi” 251
D) Génesis, procedencia y objeto de las cargas ........................... 255
E) Proyección de las cargas en el derecho contractual .............. 258
2. Cargas, obligaciones y deberes en el contrato de seguro. Estructuración y terminología imperante ................................................. 259
A) Proyección general de las cargas en el campo del contrato
de seguro ....................................................................................... 264
B) Sujetos y observancia de las cargas en materia aseguraticia 268
C) Incidencia del estado del riesgo en la configuración de las
cargas ............................................................................................. 269
D) Cargas presiniestro...................................................................... 270
E) Cargas pos-siniestro .................................................................... 273
3. Cargas pos-siniestro de origen legal............................................... 275
A) Carga de atenuación o mitigación del siniestro. Especial referencia a la carga concerniente a su evitación ...................... 276
a) Generalidades ......................................................................... 276
b) Fundamento cardinal y pauta comportamental. Diligencia debida por el asegurado ................................................. 287
c) Régimen jurídico de los gastos efectuados para el cumplimiento de la carga por parte del asegurado ...................... 290
B) Carga de notificación de la ocurrencia del siniestro ............. 293
a) Fundamento primordial........................................................ 294
b) Contenido general.................................................................. 295
c) Presupuestos exigidos para la declaración o aviso del siniestro....................................................................................... 298
d) Término para efectuar el aviso o declaración ................... 300
e) Forma del aviso o declaración del siniestro ...................... 302
4. Régimen sancionatorio en materia de incumplimiento de las
cargas pos-siniestro ........................................................................... 305
A) Régimen legal ............................................................................... 306
a) Transgresión de las cargas pos-siniestro. Secuelas ......... 306
B) Régimen contractual ................................................................... 308
XXXVI ÍNDICE GENERAL
PÁG.
CAPÍTULO XVII
DEBERES DE INFORMACIÓN
Y AUTOINFORMACIÓN
EN EL CONTRATO DE SEGURO
CONSIDERACIONES EN TORNO A SU FUNDAMENTO, CONTENIDO
Y PROYECCIÓN EN EL DERECHO DE SEGUROS, EN GENERAL
Y EN LOS SEGUROS DE RESPONSABILIDAD CIVIL Y LOS SEGUROS SOBRE
LA VIDA, EN PARTICULAR. DEBER DE INFORMACIÓN A CARGO
DEL TOMADOR-ASEGURADO, Y DE AUTOINFORMACIÓN
EN CABEZA DEL ASEGURADOR
1. Somera referencia a los hechos que sirvieron de fundamento fáctico a la decisión de agosto 2 de 2001 ............................................. 319
2. Consideraciones jurídicas realizadas por la Corte ....................... 321
3. Somera referencia a los hechos que sirvieron de fundamento fáctico de la decisión de septiembre 12 de 2002 ................................ 332
4. Consideraciones jurídicas realizadas por la Corte ....................... 333
5. Somera referencia a los hechos que sirvieron de fundamento fáctico de la decisión de junio 29 de 2007 ........................................... 337
6. Consideraciones jurídicas realizadas por la Corte ....................... 338
7. Somera referencia a los hechos que sirvieron de fundamento fáctico de la decisión de julio 6 de 2007............................................... 347
8. Consideraciones jurídicas realizadas por la Corte ....................... 348
9. Estado jurisprudencial de la temática anteriormente abordada 357
CAPÍTULO XVIII
RÉGIMEN GENERAL DE LAS GARANTÍAS
O PROMESAS OTORGADAS POR EL TOMADORASEGURADO EN EL CONTRATO DE SEGURO
CONSIDERACIONES EN TORNO A SU NOCIÓN, ETIOLOGÍA, DESARROLLO
HISTÓRICO Y A LOS RASGOS MÁS DESCOLLANTES QUE CARACTERIZAN
EL RÉGIMEN DE LAS GARANTÍAS EN MATERIA ASEGURATICIA
1. Somera referencia a los hechos que sirvieron de fundamento fáctico de la decisión de la Corte .......................................................... 361
2. Consideraciones jurídicas realizadas por la Corte ....................... 365
3. Estado jurisprudencial de la temática anteriormente abordada 374
ÍNDICE GENERAL XXXVII
PÁG.
CAPÍTULO XIX
LA MODIFICACIÓN DEL ESTADO DEL RIESGO
EN EL DERECHO DE SEGUROS: SU AGRAVACIÓN
Y SU DISMINUCIÓN
EXAMEN EN EL DERECHO NACIONAL Y COMPARADO
1. Importancia y justificación anticipada de la preservación del estado del riesgo en el contrato de seguro. Evolución de la regla
“pacta sun servanda” en la esfera contractual............................. 377
2. La agravación del estado del riesgo................................................ 392
A) Fundamento jurídico-científico de la agravación del estado
del riesgo en el derecho de seguros. Génesis y balance del estado de la cuestión en el derecho comparado ........................ 392
a) La teoría de la estipulación rebus sic stantibus ................... 394
b) La teoría de la presuposición (Voraussetzung)................... 399
c) La teoría de la base del negocio jurídico ............................ 402
d) La teoría de la excesiva onerosidad sobrevenida o sobreviniente .................................................................................... 406
e) Teoría de la imprevisión ....................................................... 410
B) Proyección específica en el contrato de seguro ...................... 424
C) Distinción de la agravación del riesgo con figuras afines: la
exclusión de la cobertura, el riesgo anormal, el aumento de
la suma y del interés asegurado y las cláusulas de garantía 431
D) Tratamiento general de la agravación del riesgo en la legislación colombiana ........................................................................ 441
a) En la legislación anterior ...................................................... 441
b) En la legislación mercantil vigente ..................................... 442
3. La disminución del riesgo ................................................................ 528
CAPÍTULO XX
LA AGRAVACIÓN DEL ESTADO DEL RIESGO
Y LA GARANTÍA O PROMESA CONFERIDA
POR EL TOMADOR-ASEGURADO
DIFERENCIAS ESPECÍFICAS
1. Somera referencia a los hechos que sirvieron de fundamento fáctico de la decisión ............................................................................... 533
2. Consideraciones jurídicas realizadas por la Corte ....................... 535
3. Estado jurisprudencial de la temática anteriormente abordada 537
XXXVIII ÍNDICE GENERAL
PÁG.
CAPÍTULO XXI
LA REVOCACIÓN DEL CONTRATO DE SEGURO
POR PARTE DEL TOMADOR Y DEL ASEGURADOR
PROCEDENCIA INDIVIDUAL Y LÍMITES
1. Somera referencia a los hechos que motivaron la providencia 541
2. Consideraciones expuestas por la Sala en lo tocante con el tema
objeto de estudio ................................................................................ 542
CAPÍTULO XXII
LEGITIMACIÓN DEL ASEGURADOR
PARA OBJETAR LA RECLAMACIÓN
EN EL CONTRATO DE SEGURO 555
CAPÍTULO XXIII
LA SUBROGACIÓN DERIVADA DEL PAGO
DEL SINIESTRO POR PARTE DEL ASEGURADOR
Y PROCEDENCIA DE LA CORRECCIÓN
MONETARIA
REFLEXIONES EN TORNO A LA MECÁNICA, AL FUNDAMENTO,
A LA TELEOLOGÍA Y AL ALCANCE DE LA SUBROGACIÓN LEGAL
EN EL SEGURO DE DAÑOS: PROCEDENCIA DE LA CORRECCIÓN
MONETARIA RESPECTO DE LA ACCIÓN SUBROGATORIA
1. Somera referencia a los hechos que motivaron la providencia ... 567
2. Consideraciones de la Sala en lo tocante con el tema objeto de
estudio.................................................................................................. 569
A) El fundamento de la corrección monetaria y su proyección
general en el contrato de seguro ............................................... 570
B) El fundamento teleológico de la acción subrogatoria consagrada en el artículo 1096 del Código de Comercio ................ 575
C) La mecánica de la actividad aseguradora y la acción subrogatoria ............................................................................................ 579
D) La interpretación del artículo 1096 del Código de Comercio,
desde la perspectiva del artículo 27 del Código Civil. Hermenéutica de la expresión «hasta concurrencia de su importe» 581
E) La acción subrogatoria y los principios: “neminem laedere” 585
y de reparación integral del daño ............................................. 585
ÍNDICE GENERAL XXXIX
PÁG.
3. Recapitulación general ...................................................................... 586
4. Estado jurisprudencial de la temática anteriormente abordada 614
CAPÍTULO XXIV
RÉGIMEN GENERAL DEL RECONOCIMIENTO
Y PAGO DE INTERESES MORATORIOS
REFLEXIONES SOBRE LA APLICACIÓN DE LOS INTERESES MORATARIOS
EN MATERIA ASEGURATICIA. LA DETERMINACIÓN DEL MOMENTO
A PARTIR DEL CUAL SE ADEUDAN TALES INTERESES NO ES UNA CUESTIÓN
QUE DEBA DEFINIRSE “A PRIORI” POR EL SENTENCIADOR, SINO
QUE SUPONE EL EXAMEN DE CADA CASO PARTICULAR
1. Somera referencia a los hechos que sirvieron de fundamento fáctico a la providencia de la Corte ...................................................... 619
2. Consideraciones expuestas en el salvamento de voto ................. 620
Bibliografía ................................................................................................. 639
Índice de autores ....................................................................................... 663
Índice de materias ..................................................................................... 669