Incluye tabla de contenido y referencias bibliográficas

Asesor Científico: Nestor Raul Rios; Directora Centro de Investigación: Sandra Elizabeth Aguilera Rojas; Asesor Metodológico: Dra. Ivonne Andrea Ordoñez Monak

RESUMEN
Objetivo: evaluar la influencia de la DM tipo II en la evolución de la patología periapical y pulpar. Materiales y Métodos: Dos revisores realizaron de forma independiente una búsqueda sistemática en PubMed, ISI Web of Science y bases de datos Scopus. También se realizó una búsqueda manual adicional, en busca de artículos IN-Press en revistas de alto impacto y artículos no identificados por búsqueda electrónica Resultados: 10 estudios publicados entre 2001 y 28/02/2018 se incluyeron en la revisión sistemática (Dos estudios longitudinales con un seguimiento que compara el éxito del tratamiento endodóntico entre pacientes diabéticos tipo II frente a pacientes no diabéticos y ocho estudios transversales, que, su muestra total representan datos de 843 pacientes). El análisis de estos 10 estudios muestra que un control inadecuado de la DM tipo II puede predisponer e influir en la evolución patología inflamatoria tanto pulpar como periapical. Conclusiones: Existen bases biológicas que sugieren que la DM tipo II actúa como un factor de riesgo para desarrollar una patología endodóntica y que puede afectar el curso de la enfermedad. Sin embargo, se necesitan más investigaciones clínicas bien diseñadas que lleven a cabo metodologías de investigación adecuadas.

SUMMARY
Objective: To assess the influence of type II DM on the pulpal and periapical pathology evolution. Methods: Two reviewers independently conducted a systematic search on MEDLINE / PubMed, ISI Web of Science and Scopus databases. An additional manual search was also carried out, searching for In-press articles in high impact journals and articles not identified by electronic search Results: 10 studies published between 2001 to 28/02/2018 were included in the systematic review (Two longitudinal studies with one-year follow-up comparing the success of primary root canal treatment between type II diabetic patients vs non-diabetics patients and eight cross-sectional studies, which, their total sample represent data from 843 patients). Analysis of these 10 studies show that inadequate control of type II DM may predispose and influence the inflammatory pulpal and periapical disease evolution. Conclusions: There are biological bases to suggest that Type II DM acts as a risk factor for developing an endodontic pathology and that may affect the course of the disease. However, more well-designed clinical investigations carrying out suitable research methodologies are needed.

Palabras Clave: diabetes mellitus tipo 2, condición periapical, condición de la pulpa dental ; -Keywords: type II diabetes mellitus, periapical pathology, dental pulp pathology, systemic disease.