Incluye tabla de contenido y referencias bibliograficas

Directora Centro de Investigación: Sandra Elizabeth Aguilera Rojas; Asesor(a) Metodológica:Dr, Oscar Mauricio Jimenez

ABSTRACT
Introduction: Periodontitis is a multifactorial disease that affects the gum and supporting tissues of the teeth. Its main etiological factor is the dental biofilm, which forms around the teeth. For the treatment of periodontal disease, scaling and root planing therapy and other adjuvant therapeutic modalities such as photodynamic therapy are used. Materials and methods: 18 patients who presented localized mild and moderate periodontitis according to selection criteria were selected for a quasi-experimental study. The clinical parameters considered for the analysis were probing depth (PS), plaque index (PI), gingival index (GI) and level of clinical periodontal insertion (NIC). The comparison of the clinical results obtained in the two groups was carried out with the statistical tests: Shapiro Wilk to determine normality of the variables, and the T-Student tests, Mann-Whitney U and Wilcoxon for comparison of independent groups of one way in each of the observation times. It was considered significance of p <0.05. Results: In the clinical examination, the probing depth showed reductions between the baseline and the month of follow-up for the scaling and root planing group. In the group of scaling and root planing combined with photodynamic therapy, changes were found in the level of vestibular and palatal / lingual insertion and bleeding on probing, although without significant statistical differences (p> 0.05). The plaque index showed statistical differences associated with the technique of scaling and root planing (p = 0.012). Conclusions: Although there were no significant and clinical differences between the therapies used, there were parameters such as the percentage of total biofilm in the mouth and bleeding during probing, which showed better results within scaling and root therapy.
Key words: Periodontitis; Scaling and Root planing; Photochemotherapy; Non-Surgical Therapy

RESUMEN
Introducción: La periodontitis es una enfermedad multifactorial que afecta la encía y los tejidos de soporte de los dientes. Su principal factor etiológico es la biopelícula dental, que se forma alrededor de los dientes. Para el tratamiento de la enfermedad periodontal se utiliza la terapia de raspaje y alisado radicular, y otras modalidades terapéuticas adyuvantes como la terapia fotodinámica. Materiales y Métodos: 18 pacientes que presentaron periodontitis leve y moderada localizada, según criterios de selección fueron seleccionados para un estudio cuasi-experimental. Los parámetros clínicos considerados para el análisis fueron profundidad al sondaje (PS), índice de placa (IP), índice gingival (IG) y nivel de inserción clínico periodontal (NIC). La comparación de los resultados clínicos obtenidos en los dos grupos se realizó con las pruebas estadísticas: Shapiro Wilk para determinar normalidad de las variables, y las pruebas T-Student, U de Mann-Whitney y Wilcoxon para comparación de grupos independientes de una vía en cada uno de los tiempos de observación. Se consideró significancia de p<0.05. Resultados: En el exámen clínico, la profundidad al sondaje evidenció reducciones entre la línea base y al mes de seguimiento para el grupo de raspaje y alisado radicular. En el grupo de raspaje y alisado radicular combinado con terapia fotodinámica, se encontraron cambios en el nivel de inserción vestibular y palatino/lingual y sangrado al sondaje, aunque sin diferencias estadísticas significativas (p>0,05). El índice de placa, presentó diferencias estadísticas asociadas a la técnica de raspaje y alisado radicular (p=0,012). Conclusiones: Se encontraron mejores resultados en los parámetros clínicos como el índice de placa y el índice gingival, al emplear la terapia de raspaje y alisado radicular, aunque no se encontraron diferencias clínicas significativas entre las terapias empleadas.

PALABRAS CLAVES: Periodontitis; Raspaje y Alisado Radicular; Fotoquimioterapia; Debridamiento No Quirúrgico.