Incluye Tabla de Contenido y Bibliografía.; Incluye Tesis, Articulo.

A.Científico: Luz Marcela Mendez ; A. Metodológico: Diana Parra; A. Estadístico: Andres Cubides.

Resumen: Introducción. Las maloclusiones se pueden asociar a disfunciones del sistema estomatognático y deben ser tratadas en dentición temprana mixta (6 a 9 años de edad) para evitar que sean más severas implicando realizar tratamientos más invasivos. Es importante usar Índices en la consulta odontológica para diagnosticar adecuadamente y determinar necesidad de tratamiento; el Índice de Necesidad de tratamiento Ortodóntico (IOTN), es uno de los más usados mundialmente. Objetivo. Determinar la prevalencia de maloclusiones dentales y necesidad de tratamiento ortopédico usando el IOTN en la dentición temprana mixta de niños de 6 a 9 años de edad en colegios públicos urbanos de Zipaquirá, Colombia en 2015. Materiales y métodos. Estudio Observacional de corte Transversal. 327 participantes seleccionados aleatoriamente de una población de 2444 estudiantes públicos de 6 a 9 años. Se evaluó presencia de anomalías congénitas, maloclusiones trasversales, verticales y sagitales, por medio de examinación clínica, dentímetro y calibrador de Boley. Se aplicó el IOTN (componente DH) para determinar necesidad de tratamiento. Resultados: Las maloclusiones más frecuentes fueron apiñamiento (59.54%) y overjet aumentado (39.44%), y el porcentaje de anomalías congénitas fue 0.31%. Se reveló una necesidad de tratamiento urgente (Grado 5) en 59.33% y solo 8.26% no requerían tratamiento. Discusión: En un estudio realizado en Bogotá, Colombia en 2001 se mostró de igual forma que la maloclusión más recurrente fue el apiñamiento (52.1%) y una necesidad de tratamiento de 88.1%. En Europa se ha mostrado concordancia en cuanto a la presencia de apiñamiento pero se reporta baja necesidad de tratamiento.

Abstract: Introduction. Malocclusions can be associated with dysfunctions of the stomatognatic system and they should be treated in early mixed dentition (6 to 9 years old) in order to avoid their progression and more invasive treatments. It is important to use indexes in dental practice to get a correct diagnosis and to determine the treatment need; The Index of Orthodontic Treatment Need (IOTN), is one of the most used index in the world. Objective: To determine the prevalence of malocclusions and orthopedic treatment need in early mixed dentition of 6 to 9 years old children in urban public schools, Zipaquirá, Colombia, 2015. Materials and Methods. Observational transversal study. 327 participants were randomly selected of a population of 2444 public students of 6 to 9 years old. It was evaluated the presence of congenital anomalies, and transversal, vertical and sagital malocclusions, by clinical examination, dentimeter and Boley gauge. The IOTN was applied (DH component) in order to determine the treatment need. Results. The most frequent malocclusions were crowding (59.54%) and excessive overjet (39.44%), and the percentage of congenital anomalies was 0.31%. It was revealed an urgent treatment need (Grade: 5) in 59.33% and only 8.26% did not require treatment. Discussion. In a study carried out in Bogotá, Colombia in 2001, it was showed agreement in that the most recurrent malocclusion was crowding (52.1%) and a treatment need of 88.1%. In Europe, it has been shown concordance in the presence of crowding but it has been reported a low treatment need.

Palabras clave: IOTN; prevalencia; maloclusiones; dentición temprana mixta. ; -Key words: IOTN; prevalence; malocclusions; early mixed dentition.