Lima, Emma Eberlein

Portugues via Brasil : um curso avancado para estrangeiros / Emma EberJein O. F. Lima, Samira Abirad Iunes - 1 ed. - Brasil : EPU , 2005 - 219 páginas

Unidade 1
Texto Inicial ... .... .. . ... ...... . .. .. .... .. . .... ............. . ..... 2
Verso & Reverso
Gramática em Revisão . .. .. .. . . . .......... . ... . .... .. . . . . . .... 5
Pretérito Imperfeito do Indicativo/ Pronomes
pessoais oblíquos (o, -lo, -no, Ihe)/ Ser, estar, ficar
Cotidiano Brasileiro ... ...... ..... .. .. . ....... .. ........... .. . . . 8
Cena paulistana: Árvores Paulistanas
linguagem Coloquial ....... ...... . .. . ............. .. .. .... . ... 8
Blitz - Fernando Sabino
Gramática Nova (I) ........................................... 9
Formação de palavras (1) Com prefixos/ Com sufixos/
Substantivos Compostos/ Formação/ Plural
Pausa ...... . .............. ................ .......... ............ 12
Expressões Idiomáticas
Gramática Nova (11) ..... ... ...... ... ................ . ... . ... 12
Acentuação: A sbaba tônica/ Regras de acentuação/
Regência verbal (1)/ Verbos e suas preposições
Ponto de Vista .... . . . .......... . ........... . . . ................ 16
Objetivo do item/ Uma opinião contra os transplantes
Linguagem Formal ... . .. ..... ..... . ..... . .......... . . . . . . . . . . . . 17
Em Minas, sinal aberto aos ladrões - Reinaldo de Andrade
Unidade 2
Texto Inicial .... .. .. . ...... . . . . . . . . . . .. . . . .... . . . .. . ..... .. ..... 20
Dona Custódia - Fernando Sabino
Gramática em Revisão .... . ........ . ............... .... .... 22
Presente - Imperfeito do Subjuntivo/ Conjunções de
Presente e Imperfeito do Subjuntivo/ Colocação
Pronominal /Concordância Nominal/ Substantivos:
Masculino - Feminino/ Substantivos masculinos terminados
em -ai Substantivos com significados diferentes no
masculino e no feminino/ Singular e Plural/ Substantivos
com pronúncia diferente no singular e no plural/ Adjetivos:
Masculino e Feminino - Singular e Plural
Cotidiano Brasileiro .. . . .... . .......... ... . . . .... ... ....... . ... . 27
Cena brasileira: O negro - O Preconceito racial
linguagem Coloquial ..... ....... . . . ...... .. . . ......... ...... 28
Vamos acabar com esta folga - Stanislaw Ponte Preta
Gramática Nova (I) . . ..... ........... .. . . ..... .......... .. . . 29
Formação de palavras (2) - Formando verbos
Pausa . . ........ . . . .......... .. . . .. ................... .. . . ....... 31
Como é que é?!
Gramática Nova (11) .. .. ... ................ ..... . . . . ..... . .. 32
Adjetivos: Superlativo/ Pronúncia de palavras com "X"/
Regência verbal (2)/ Verbos e suas preposições
Ponto de Vista . . . ..... . ... ... . . ......... . ....... . .... ... ...... 36
Viajar para quê?
linguagem Formal ..... ..... . .. .. . ......................... .. . .37
Os sinais do tempo - Fernando Pedreira
Unidade 3
Texto Inicial .... .. . .... . . . . .. ..... ....... .. . ........... ... . ..... 40
Criança ontem e hoje - OUo Lara Resende
Gramática em Revisão . . . . ....... . ... .... .... . ... ... ... . .... 44
Futuro do Subjuntivo - Conjunções de Futuro do
Subjuntivo/ Futuro do Subjuntivo com orações
relativas/ Expressão típica da língua: Venha quem
vier/ Verbo ver! Verbo poder! Contrações/ Todo -
Tudo/ Numerais/ Preposições - Locomoção
Cotidiano Brasileiro . . ..... . . . ........... ... .... . ..... . .... .. . 49
Cena pernambucana: Festas juninas
linguagem coloquial . .. . ... .... . ... ..... .. . . . . . . . . ... .. ...... 50
Num país com tanto sol .. .
Gramática Nova (I) .......................................... 51
Verbos compostos de ter/ Verbos compostos
de ver! Pronomes oblíquos com valor possessivo
Pausa .......................................................... 54
Sentido próprio - Sentido figurado
impessoal/
Gramática Nova (11) ........ . . ... ........ ............... . . .. 55
Substantivos Coletivos/ Regência verbal (3)/
Verbos e suas preposições
Ponto de Vista ..... . .......... ............. . ...................'S7
Simpatias
linguagem Formal . ....... .. . . . . ... .... ...... ................. 58
Do Sol & da Chuva com Pequeno Milagre - Jorge Amado
Unidade 4
Texto Inicial .. . . . . .. . . . ... .... ..... . . . .... .... . . ..... ........... 62
Página errada - Emma Ebefein O. F. limai Vir vindo -
Ir indo/ Acabar! Expressões/ Gradação
Gramática em Revisão ..... .... . . . . ........... . . ............ 67
Perfeito Composto do Indicativo/ Mais-que-Perfeito
do Indicativo/ Verbo vir/ Verbos vir - ver/ Verbo pôr
Cotidiano Brasileiro ............. ..... ......... ..... 72
Cena brasiliense: Brasília e o Ouadrilátero Cruls
linguagem Coloquial ... . ..... ........... ...... ........ .. .... . 73
Inferno nacional - Stanislaw Ponte Preta/
Expressões idiomáticas
Gramática Nova (I) .......................................... 75
Pronomes indefinidos/ Repetição enfática
Pausa ....... ........ ..... ............. ......... ...... .......... 78
A coisa aqui tá preta
Gramática Nova (11) . ... ... . . ...... ............ ..... . .. . .... 79
Adjetivos eruditos (1)/ Regência verbal (4)/
Verbos e suas preposições
Pontos de Vista ... .. .. ... . . . . ... .... .... ......... .... ........ . 80
Engenheiro de telecomunicações abandona tudo .. .
Linguagem Formal ........ ................. . ....... .... ........ 81
Dois sonetos de antigamente: As Pombas - Raimundo
Correia/ Velho Tema - Vicente de Carvalho
Unidade 5
Texto Inicial ... . ............. . ...... . . . . . .... . ...... .... ........ 84
Anjo brasileiro - Fernando Sabino/ Expressões
Gramática em Revisão .... . .. . . . ..... . . ..... ... . . ........... 89
Conjunções condicionais/ Levar e trazer! Ir e Vir/
Pronomes relativos - Invariáveis e Variáveis/
Palavras indegnidas + Pronome relativo
Cotidiano Brasileiro ...... ....... . . ..... ................. . .... 97
Cena do Pantanal Mato-Grossense
linguagem Coloquial ........ .. ................. .. . . . . .... ... 98
Otílio: um magro abusado - Henrique Leça
Gramática Nova (I) ....................................... 100
Verbos Compostos de vir/ Verbos compostos
de pôr/ Adjetivos eruditos (2)
Pausa ......................................................... 102
Comportamento brasileiro: o diálogo oculto
Gramática Nova (11) ...... . ..... . . . ............ ............ 103
Verbo fazer - Ações contínuas/
Regência Verbal (5)/ Verbos e suas preposições
Ponto de Vista .......... ....... . . . . .... . ... ...... ............ 107
Caixa de idiotices
linguagem Formal ..... . . . .. . ..... . ..... . . .... .............. . 108
O Sertanejo - Euclides da Cunha
Unidade 6
Texto Inicial . . ......... ..... . .... .... ... . ... . ...... . ...... . .... 110
A Resposta - Luís Fernando Veríssimo
Gramática em Revisão ................. . . . . . . . . ... .. ....... 113
Tempos Compostos do Subjuntivo/ Perfeito do
Subjuntivo/ Mais-que-Perfeito do Subjuntivo/
Futuro Composto do Subjuntivo/ Verbos Irregulares
de 3" conjugação/ Modelo: dormir! Modelo: subir!
Modelo: preferir/ Expressões do tempo/ há - daqui a/
Perguntas de tempo/ Advérbios e locuções adverbiais
de tempo
Cotidiano Brasileiro ........... . . ...... . . . .. ... . . . . ...... . . .. 119
Cena amazonense
linguagem Coloquial ........ . . . . . ......... ........... . . .... 120
Expressões familiares
Gramática Nova (I) ........................................ 121
Verbos Irregulares de 3' conjugação -
Modelo: progredir
Pausa .... .. . . . . . ... . . . . ............... .............. . ......... 122
Miami, Caribe, Nordeste. A bordo do Boheme
Gramática Nova (11) . . . .. ........... .......... ......... . . 123 . .
Advérbios e locuções adverbiais - De modo,
de lugar, de agrmação e de negação/
Regência verbal (6) - Verbos e suas preposições
Ponto de Vista . . ... . . . . . . . . . . . . . ........... . . ...... . . . . . ... . . 126
A revolução que liquidou o emprego
linguagem Formal ...... . . . . . . . . . . . ..... . . . ... . . ............. 127
O Cortiço - Aluísio Azevedo
Unidade 7
Texto Inicial ..... ..................... ..... ........... . . .... ... 130
O banheiro - Millôr Fernandes
Gramática em Revisão ....... . .... . . . . . .... . ..... .......... 134
Discurso indireto/ Crase
Cotidiano brasileiro ................ . . . ......... ............. 139
Cena mineira: As riquezas do Brasil mineiro.. .
IV
Linguagem Coloquial ............... . ...................... 140
O que é, o que é? / Ser bombeiro é fogo.
Gramática Nova (I) ........................................ 141
Verbos compostos de dizer e de pedir
Pausa ........................................................ . 142
A pintura brasileira
Gramática Nova (11) ...................... . ....... . . .. .....146
Verbos pronominais/ Certos verbos, assumindo a forma
pronominal, mudam de sentido/ Certos verbos,
assumindo a forma pronominal, mudam de regência/
Ideias reAexivas se - si - consigo/ Regência verbal (7) -
Verbos e suas preposições
Ponto de Vista . .... . .................... . .................... 151
Ócio e negócio
linguagem Formal ......... . ....... . .. . . . .. . ........... . . . ... 152
A lição de violão - lima Barreto
Unidade 8
Texto Inicial ........................... .. ........ . .............156
O rei dos caminhos - Rachei de Oueiroz
Gramática em Revisão ... . .............. .......... . .. ... .. 160
Verbos em - ear - uir - iar! Verbos em - ear - Modelo:
passear/ Verbos em - uir - Modelo: substituir/
Verbos em - iar - odiar! Mudanças ortográficas/
Infinitivo pessoal/ Emprego do Infinitivo Pessoal
Cotidiano brasileiro ........ .......... .. ... . .................164
Cena catarinense: O Caminho dos Tropeiros
linguagem Coloquial . ......................................165
Da linguagem coloquial para a linguagem formal
Gramática Nova (I) .......................... ............. 166
Verbo haver! Diminutivos e Aumentativos/
Plural dos diminutivos
Pausa ................... . ............... .. ... ................ 169
Arte de caminhão
Gramática Nova (11) ................ . .......................171
Tu e você/ Pronomes pessoais com preposição/
Regência verbal (8) - Verbos e suas preposições
Ponto de Vista ......................... .... .... . .. ........... 174
Anúncio de jornal
Linguagem Formal ......... . ....... ... ....................... 175
A abertura de Dom Casmurro - Machado de Assis
Unidade 9
Texto Inicial ................................................... 178
Gramática em Revisão .......... . .. . . . ................... . .182
Orações reduzidas/ Voz passiva/ Voz passiva com
verbos abundantes/ Verbos abundantes/ Voz passiva
com sei Preposições: Para - Por
Cotidiano Brasileiro .......... . ..................... ....... .. 188
Cena Carioca: Ano Novo: festa na praia
linguagem Coloquial ............. ........................ . .189
Como reduzir seu estresse
Gramática Nova (I) ................. . . .................... . 189
Dificuldades especiais da língua portuguesa (1) - Meio
- metade/ Tornar - Tornar-se/ Já/ Mesmo
Pausa .........................................................193
Trabalhando com palavras
Gramática Nova (11) .......................................194
Regência Nominal (1)
Ponto de Vista ...................... . . . ..................... 196
Novo Manual do Bom Tom
linguagem Formal ........................................... 191
Morte e Vida Severina - João Cabral de Melo Neto
Unidade 10
Texto Inicial ................................. .. ............... 202
A máquina extraviada - J. J. Veiga
Gramática em Revisão ........ . .......... .. ............... 206
Transformando orações
Cotidiano brasileiro ........................ ................ 207
Cena de verão
linguagem Coloquial ......... . ............................ 208
Expressões idiomáticas
Gramática Nova (I) ... . . . ................ . .................210
Período composto - Conjunções de Indicativo/ Ideia
de alternância e de adição/ Ideia de explicação e de
conclusão/ Pois - Conjunção explicativa e conclusiva/
Ideia de causal Ideia de oposição
Pausa ..................... . ...... ............................. 213
Frasezinhas cinéticas
Gramática Nova (11) .... .... . ..............................214
Conjunções de Indicativo e Subjuntivo/
Regência nominal (2)
Ponto de Vista ..... . ................................... . ..... 217
Carta de um leitor
linguagem Formal ...........................................218
Um homem de consciência - Monteiro Lobato




Portugués

9788512543809 8512543809


Portugués--Estudio y enseñanza
Portugués--Libro de texto
Portugués--Didáctica de la lengua


Programa de Negocios Internacionales
Programa de Administración de Empresas

469.8

© 2014 UNICOC | Institución Universitaria Colegios de Colombia - UNICOC
Bogotá D.C. Autopista Norte Km. 20. Teléfono:(571)6683535
Cali: Calle 13 Norte No. 3N-13. Teléfono: (572)6608887

Idiomas: 
Con tecnología de Koha